Questions fréquemment posées

Ci-dessous vous trouverez les réponses aux questions les plus courantes. Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter. Nous y répondrons avec plaisir.

Thèmes

 

Je ne comprends pas toutes les annotations sur le BAT que vous m’avez envoyé.

Toutes ces informations ne vous sont pas destinées directement (les points de repères pour nos machines de découpe par exemple). Mais d’autres éléments peuvent vous être utiles pour vous assurer du suivi de production. Comme la quantité totale à produire (QT), le format de vos éléments ou les indications de quantité sur les planches d’impression (« par X » en rouge), etc. Nous vous suggérons donc de bien y faire attention car ce BAT est ce que nous allons concrètement imprimer. Si nous laissons une erreur (car cela arrive) visible sur le BAT et que vous le validez sans l’avoir vue, Azao Games ne peut pas être tenu pour responsable.

Lien vers cette réponse : https://azaogames.com/faq/je-ne-comprends-pas-toutes-les-annotations-sur-le-bat-que-vous-mavez-envoye/

Je vois des lignes et des cadres apparaitre sur certains éléments du BAT alors que cela n’arrivait pas lors de la création de mes fichiers.

La transition d’un programme informatique à un autre n’est pas toujours sans bizarrerie. Des problèmes de compatibilité peuvent survenir, parfois il s’agira d’un fichier qui n’aura pas été aplati, d’autres fois ce sera un problème de profil colorimétrique. Dans 99% des cas, ces lignes n’apparaissent jamais à l’impression. Mais même s’il n’y a qu’1% de chance que cela arrive, nous sommes toujours attentifs à 100% et nous vous recontacterons avec différentes solutions si cela se produit.

Lien vers cette réponse : https://azaogames.com/faq/je-vois-des-lignes-et-des-cadres-apparaitre-sur-certains-elements-du-bat-alors-que-cela-narrivait-pas-lors-de-la-creation-de-mes-fichiers/

Sur le BAT de la boîte, l’image parait plus grande que le gabarit. C’est normal ?

Si vous constatez ce décalage, c’est parce que nous augmentons légèrement la taille du couvercle et du fond sur la préparation InDesign. C’est une procédure standard qui nous permet d’anticiper la tension du vinyle qui survient une fois que nous fabriquons la boite. Sans cela, les bords tendent la matière de quelques millimètres et un éventuel décalage (ou, comme dans le cas de votre boite, des faces séparées les unes des autres par choix graphique) peut devenir beaucoup plus visible.

Lien vers cette réponse : https://azaogames.com/faq/sur-le-bat-de-la-boite-limage-parait-plus-grande-que-le-gabarit-cest-normal/

Sur le BAT des cartes, le sens de lecture du recto et du verso sont inversés. Pourquoi ?

Tout simplement parce qu’il n’y a que comme cela que nous pouvons imprimer en recto verso. Si vous prenez une feuille A4 tournée en paysage, que vous faites un point à gauche du recto de la feuille et que vous la retournez sur le bord court, le verso de votre point se situera à droite de la page.

Lien vers cette réponse : https://azaogames.com/faq/sur-le-bat-des-cartes-le-sens-de-lecture-du-recto-et-du-verso-sont-inverses-pourquoi/